Born into a life
that is like a shadow
who awaits light of the horizon
I only come into existence
when you shed light my way
once I'm without you I vanish
I know that you're far away
but I only wish to stare
in this lifetime I only need this much
just loving you, I'm not brave enough
just secretly loving you. I'm still afraid
I can only remind myself who I am
I'm just that fading shadow
who receives your late light
only this much, my heart
is far too pleased.
Ngao Asoke
Episode 22
How can you do that? Beeyachat is outsider.
How can you give all assets to her?
Why can't I?
All this time, it's only Bee
who's taking good care of me.
I don't see
Bee as an outsider or else.
It's appropriate that I give her all.Don't you think?
You think more of her than me?
Khun Mon and I have loved each other for long.
I don't stop you.
You love Mon, then get married.
Just that, both of you
will not get anything from the Mahartawets.That's it.
If you love Mon
and love not his wealth,
then there's not any problem, is it?
That's right. You've better not any problem.
But you don't have to get scared.
Even though Bee will own the Mahartawets,
if you don't have anywhere to go,
try and ask her to let you stay here,
I'm sure Bee's generous enough to let you stay.
- It's true.- I think so.
Mon, she lets you stay for sure,you don't have to ask her.
Is this what you need?
- Khun Mon.- What are you doing?
Are you bringing those flowersas offering to Buddha statue?
Person like you, know about merit and sin?
- Why are you telling me off like this?- Don't pretend you don't know.
You said, you've done everythingbecause you respect my mother.
You said, you've done everything,because you want to repay my gratitude.
Finally, your true colors show.
You need treasure.
You pretend to be good to obtain the Mahartawets, right?
You know? I was about to fall for it.
I almost believed that you didn't need anything.
For all this time,you've been addressing me as advocate.
Then why? Why?
Why, Beeyachat?
Just because of treasure?
You betray Wiyada.
You even betray me, Beeyachat?
Don't cry.
Your tear doesn't make any good.
I'm so disappointed of you.
Why are you crying, Bee?
Get up. It's your time now, isn't it?
Get up! Get up and laugh!
Will you live happily here, Bee?
Get up! Get up!
Get up!
Khun Wi.
Please believe me.
There's nothing bad like you think.
Nothing's bad?
Because you have got everything.
But I! I get nothing!
You have Khun Mon.
Believe me, Khun Wi.
Have faith in the loveyou have for Khun Mon.
And everything will be fine.
You can say it.
But I am the person who will be with penniless him.
And you'll live here happily, worry-free!
It's not like that, Khun Wi.
Your love
and your sincere
Will conquer everything.
It really is, Khun Wi.
I don't believe you!You, toxic serpent!
You betrayer!
You have waited for today, haven't you?
You have waited when everything becomes yours, huh?
Bee! Bee!
You betrayer!
Over my dead body!!
You!
Stop! What are you doing?
Bee, are you alright?
Hey! This is too much, Wi!
Why must you rage at Bee?
Why can't I?
Bee is the devil of my life.
That was before, not right now.
Beeyachat is new owner of the Mahartawets.
If you touch again, even her tip of fingers,
I will understand that you don't respect me at all.
Then I will have my people chase you out of here.
Get it, Wiyada?
Awfully...
Bee, how are you feeling, dear?
Are you hurt anywhere?
- Bee.- Are you alright?
Hurt anywhere?
I'm hurt here, inside.
My heart hurts.
I never think of doing any harm
to Khun Wi and Khun Mon.
I love them both.
But right now,
I want to make them feel the pain.
Don't you think like that.
If they are really in love,
They must prove it to Khun Ying.
Bee. Try to hold in for a little while.
I don't want my only son
to get married with someonewho doesn't really love him.
And if your Khun Wi is..
a real good person,
Everything is going to be fine.Don't you think so?
Thanks, my dear.Thanks for doing this for me.
Thank you really.
What? Did Khun Ying Tabthim do that for real?
Yes, she did.
Now Bee is the owner of the Mahartawets.
Aunt also said that...
Bee can kick me out anytime she wants.
What Khun Ying Tabthim did is too much.
Dad, you must help me.
I'll be suffering, if I got to live with Khun Mon.
Leave it to me.Mom and I won't let it happen that way.
Khun P', what happened?What's wrong with Wi?
Wiyada is having a hard time.
We must settle it.
Wi. Why didn't you eat?
Don't mind me. Go! Go and marry Bee!
Wi! Wait! How could you say that?
It's true thing.If you marry me,
You will have nothing at all.
You can't abide by that.
Go! Marry Bee, then she will return all the assets.
Go! Go!
Wi! No.
I will marry you only.
Even though I have no asset nor cash,
I will marry you only.
Khun Mon.
Wi. I love you always, though I have no money.
Wait for me a little bit.I'll be working and saving money,
buy a small house, and we'll be living happily.
A small house?
Yes.
Alright. I love you as you.
I will marry you.
My Wi.
Khun Wi.
Bee! What are you doing in here?
I've brought you warm milk to drink,since you didn't eat anything.
Don't pretend to do me any good.
I won't give in to you that easily.
I don't want to marry penniless Khun Mon.
You can't have such thought!
You must abide by that.
You must marry Khun Mon unconditionally.
How dare you order me!
Why? Are you now acting as the owner of the Mahartawets in place of Aunt?
No, Khun Wi. It's not that.
It's just that...
Just what?
It's just that...
I believe that...
Since you two really love each other, then get married,
Khun Mon and you will surely get through this hard time.
Believe me, Khun Wi.
Go! Get out! Quickly!
- Khun Wi.- I don't want to listen!
Khun Wi! Khun Wi!
You must marry Khun Mon, and everything will be fine.
- Trust me!- Go!
Oh...
Khun Wi, Khun Ying is testing you.
You must be true to your love.
You must pass this test.
Tabthim.
Tabthim. Guests are here to see you.
Who?
It's Khun Weit and Wimorn.
So Wiyada made a fuss over this.She even told her parent.
That's why Weit and Wimorn hurriedly came herejust to get back all treasure.
What will you do?
Wi called and told me,
that you are giving the Mahartawets to Bee.
Is it true?
It's strange, P'Jian.I just realize...
whom I'm giving the assets.
How this become such a big deal?!
I'm saying.
I'm sorry
I didn't inform you in advance.
It's not that, Khun Jian.
What I don't understand is this.Since Monthai and Wi are getting married,
then why you are giving this place to Bee.
You humiliate my daughter.
Don't you forget that it's youwho want them to get married since they were kids.
Now that they are getting married, why must you do this?
It's like you are teasing them.
What teasing!?
Wi wants to marry Mon, she allows her to do so.
Wi is marrying Mon,
it doesn't mean that Wi will get any money from the Mahartawets.
If this matter displeases Wi,
I can only imply that...
Wi loves not Monthai,
But my wealth.
Heard what she said?Wi is daughter of provincial governor,
but she treats her like nobodywho just wants her money.
If it's not for old time's sake,I wouldn't let her play me like this.
Maybe she hasn't completely recovered from mental disorder.
It upsets me.In the past, she cared for Wi so much.
Now that Wi's getting married with Mon,she makes him penniless then marry Wi.
It ruins my mood. Let's go home.
Where is Pa?
You! Stop right there! You!
I mean You!
Where is Nuan's house?Take us there.
Nu. I cleaned all brushes.
Thank you very much, Khun Pa.
How much have you painted?
I'm about to finish it.There're only two more left.
Jao Sua (chinese rich) who hires me to paint these,he wants them all by tomorrow.
I probably spend all night painting them.
Why is this Jao Sua so mean?
He wants many paintings, but gives you so little time.
He's not mean. Khun Pa.
He pays me 200 bahts each.They are six, it's 1,200 in total.
1,200?
Until you get 100,000,
Your hands will lock up.
Khun Pa.
Human's hands tend to hurt sometimeswhen you overuse them.
But if you send your heartto support me,
all pains will go away.
Khun Nuan.
Khun Weit, Khun Wimorn.
Hello.
You can go.
Leave!
Go!
Khun Weit, Khun Wimorn,will you want to go inside?
Do you think I would want to go inside a servant's house?
Go and bring Pa out here now.
Khun Pa, please go back to the main house, quickly.
What's the matter, Aunt Nuan?
Your father and mother were looking for you.They seem to be furious.
Don't do it, Khun Pa!Hurry and go.
Dad, Mom.
- Hello, Khun Wiet. Hello, Khun...- Bastard!
Why did you hit him?
Come here.
Do you have 100,000 bahts now?
How dare you brought my daughter herejust to flirt around?
No. I never disgrace Khun Pa.
I didn't do anything like you said.
It's true. I can confirm that.
Khun Pa came hereto help Nu paint pictures.
You are taking side with your son. You want to upgrade yourself, don't you?
You make him a son-in-law of the Hiranyawansso that you can have all the money!
No, Khun Weit.
We never have such thought.
They love each other for real.
Khun Weit, Khun Wimorn,please give them a chance.
Aunt Nuan, you don't have to beg for us.
Within this month, Nu will give 100,00 in cash and ask for my hands in marriage.
It will prove everything.
When that day comes, Dad, Mom, don't break your word.
Pa!
Let go of my daughter!
100,000 bahts? By painting these craps?
- Dream on!- Khun Weit, don't! No!
Don't do that!
I plead you. Don't do this.
Please stop.Nu's trying to save 100,000 to prove himself.
Please give him a chance.
Mom. Get up.
If he wants to destroy paintings, let him do it.
I can paint it again.
Mom, you don't have to do this for me.
Dad, Mom. I beg you.
Don't do this!
Pa!
Keep this in mind.You and your son
are of different caste.
Teach your son well,tell him not to even dream of having Pa.
Get that?
- Let's go home, Pa.- Go!
- Get up! Go home!- Khun Pa...
Pa! Pa!
Go home now. Go now!
Nu.
My Nu.
All paintings are destroyed. What will you do now?
I will paint them again, Mom.
He can destroy my paintings,
But he can't destroy my dignity.
I won't give in.
I will be your support, dear.
What are you doing?
I brought you a glass of Bael juice.Now I'm taking your night gown to laundry.
You are the house owner,
why degrade yourself by doing labor work?
Being Little Miss, you should be sitting gracefully at ivory tower.
Khun Mon.
Your duty is...
to keep flattering my mother,it'll be enough, isn't that right?
I don't want you to do things like this for me anymore.
Because your doing is disgusting.
Leave! Get out of my room.I don't want to see you.
I told you not to do!Get out!
Get out of my face!Leave!
I told you to leave!
Khun Mon.
Perhaps, you are not leaving, you insist to stay in my room,
because you want something else?
What do you mean?
Now that you have everything of the Mahartawets.
You may not be satisfied.There's one thing you have not got yet.
It's me! You haven't got me, have you?
Khun Mon.
Please know this.
I don't have dirty or crazy thought as you do.
Khun Mon!
Why run away?
You intend to take away everything from Wi anyway.
Only one thing left is me.
Don't you want it all? Huh?
Khun Mon!
Khun Mon.
Please look into my eyes,
and let your heart do the work.
Do you really believe that
I can hurt you
and Khun Wi like that?
No.
I won't believe you anymore.
The cunning you who can do everything
in order to get wealth of the Mahartawets.
Since you've been cruel,I'll do the same.
No, don't do this to me!
Khun Mon, don't do this to me!
Khun Mon, please let go of me.
Oh my god! Mon!
What are you doing?!
Get off her! Go away!
Come here, Bee.
- Mom!- What do you think you're doing!?
Are you really my son?Well-educated person?
Do they abuse women like this, Mon?
- You slapped me.- That's right.
It's just slight punishment for evil manwho took revenge on woman by doing this!
You're angry because I give all money to Bee,and abused her? You are not the real man!
It's...
You want all money back, by making her yours?
I don't think it like that.
Don't say anything. From now on, I order you not to come near Bee.
If I see you maltreat Bee again,
I'll make you pack your bagand move out this house.
Let's go, P'Jian.
I'm sorry. I didn't think something like this would happen to you.
I'm really sorry.
Khun Mon.
He was just impulsive.
Gosh, Bee.
You even think positively of him.
You couldn't even take care of yourself.
Am I too mean to you?
I make you an accomplice about the will.
Otherwise, you wouldn't be abused by Mon.
Keep in mind.You must be aware.
Don't get into his room.Don't go near him.
Don't go to that room. About those works,let Mali or Ard do it. Alright?
Understand?
Yes.
Take some rest.
I guarantee nothing will happen to you again.
Yes, Aunt.
What are we going to do now, Tabthim?
Mon won't stop for sure.Did you see his face?
He's so mad at Bee.
What to do? What do you mean?
It's about the will. Will you change your mind?
No. We've come this far,
I'm sure Wiyaday will show her true color soon.
Right now, we must look after Bee.
We must stop Mon from doing such thing to Bee.
Really?
P'Jain, trust me.Person like Wi,
she can't stay put that long.
She won't easily give up the inheritance.
When that day comes,
Mon will realize it.
Don't wait too long. I'm so afraid that...
before your plan of chasing away daughter-in-law succeed, Bee is going to get torn.
You! Pretending you give the inheritance to Bee.
You are teasing me!?
You are so wicked! Old maid Tabthim.
We'll see.
When it's my turn,
I'll pay you back to the fullest!